IT: “Arceus” è l’opera che ho realizzato in live streaming insieme alla community italiana di Pokémon, battuta all’asta per beneficienza su @ebay_it : il ricavato è stato interamente devoluto a @makeawishitalia per aiutare i bambini e i ragazzi affetti da patologie. Un pezzo unico, che prende ispirazione dall’antica tradizione ukyo-e giapponese, realizzato con tecnica di stampa giclée a nove inchiostri.
EN: I made "Arceus" live streaming together with the Italian Pokémon community. The final piece auctioned for charity on @ebay_it: the proceeds were entirely donated to @makeawishitalia to help children and teenagers suffering from diseases. A unique piece, inspired by the ancient Japanese ukyo-e tradition, made with a nine-ink giclee printing technique.